韓国、中国 漫画・webtoon関連記事まとめ3:中国マンガの動向1

IMARTのウェブトゥーンパネル登壇に向けてニュース、記事の情報を情報整理したのでシェアします。ニュースのセレクトはKOCCA JAPANのKOCCA Content Biz NewsとJETRO上海コンテンツBizニューズレターで紹介されたものも参考にしています。韓国語からの翻訳はPapago、英語と中国語からの翻訳はDeepLを使っています
飯田一史 ichishi iida 2022.10.04
誰でも

集英社のコンテンツ、無料配信中止へ=テンセントやビリビリ-中国 2020.04.29 時事通信アジアビジネス (全665字) 

 集英社はこのほど、中国事業で提携関係にある騰訊(テンセント)と動画配信大手ビリビリ、愛奇芸の3社に対して、集英社が著作権を有する漫画などのコンテンツの無料配信を中止するよう要請した。「ワンピース」や「遊戯王」など六つのコンテンツに関して、5月からは料金を支払った利用者だけが閲覧できる「ペイウォール」での配信に切り替える。4月29日付の香港紙サウスチャイナ・モーニング・ポスト(B2面)が伝えた。
 市場調査会社のアイリサーチによると、中国本土で2012年に2000万元だった有料アニメコンテンツの売上高は19年には70億元に膨らみ、同年のオンライン広告収入(110億元)に近づく勢いだ。漫画も同様の推移をたどっており、有料コンテンツの読者から得られる収入は、18年にはオンライン漫画配信による総収入の3分の1を占めるようになった。昨年のオンラインアニメと漫画を合わせた利用者は約2億1900万人に上ったという。
 中国では日本の漫画はほとんどがオンラインで読まれており、日本での発売日前に海賊版がインターネット上に掲載されることもある。テンセントやビリビリはそうした海賊版との競合の必要性から無料配信を続けていた。一方で、中国政府は知的財産権保護の一環として、公式配信以外の違法アップロードに対する取り締まりを強化しており、有料配信に切り替える土壌が整いつつある。

動画配信のビリビリ動画、漫画アプリ公開=上海市 2018.11.14 時事通信アジアビジネス (全262字) 

 14日の中国ニュースサイト、36Krなどが伝えたところによると、中国動画配信サイト「ビリビリ動画」(上海市)は12日、漫画アプリ「ビリビリ漫画」を公開した。漫画はすべて有料。中国本土のコンテンツに加え、ワンピースや銀魂、ナルトといった日本の漫画も含まれている。一方、中国インターネットサービス大手、網易傘下の「網易漫画」は赤字が続いており、ビリビリが買収交渉を進めているもよう。「快看漫画」やネットサービス大手、騰訊(テンセント)傘下の「騰訊動漫」もビリビリ漫画のライバルと位置付けられている。(上海時事)

動画配信ビリビリ、網易のマンガ部門買収=上海市 2018.12.13 時事通信アジアビジネス (全270字) 

 13日の中国ニュースサイト、36Krなどが伝えたところによると、中国の動画配信サイト「ビリビリ動画」(上海市)は12日、インターネットサービス大手、網易傘下のマンガ部門「網易漫画」の主要資産を買収したと発表した。取引額は公開されていない。対象は網易漫画のアプリとネットサイト、一部漫画の著作権・使用権。網易漫画は2015年8月にサービスを開始。集英社、講談社、カドカワ、スクウェア・エニックスなどが持つ、若者に人気のアニメ・マンガ作品の使用権を保有している。17年には米マーベル・コミックスとも提携合意した。(上海時事)


国产漫画平台消亡史(中国コミックプラットフォーム興亡史) 2020-06-17

サイトU17.com(有妖气。ゆーやおちー)は、6年以上のビジネスを行っている、また正式に国内の漫画のネットワークへの前奏曲をオープン。その後数年の間に、騰訊動画、早見漫画、網易漫画、漫画漫画など数十の国内漫画プラットフォームがオンライン化され、貧しい漫画家を紙媒体から救い、小さなウェブ有名人を微博の短文から引き抜いたが、誰もU17の覇権的地位を揺るがすことはできなかった。 国内コミックプラットフォームの「大型IP時代」の幕が正式に開いたのは、創業チームが100%出資の父である「蒼飛」に全権を譲るために去った2017年のことだった。
 2019年後半を節目に、順番に賃金を負い、作品を削り、廃業するコミックプラットフォームが続出。
2010年頃、インターネット業界の侵攻により、紙媒体の危機に警鐘が鳴らされ、国内外のコミックを載せてトラフィックを稼いでいたサイトがオリジナル作品の参入を試み始める。
国内の漫画でヒットを狙うものは、10年経ってもアニメに頼らざるを得ないことがほとんど。 しかし、幸いなことに、国内のアニメ市場が不毛な状態にある中、2012年7月に5分間のアニメ『十万寒戲』の第1話が微博で爆発的にヒットし、正式に第1世代のインターネットアニメのプラットフォームの時代が始まり、遊美奇は "中国で唯一かつ最大の純粋なオリジナルアニメのウェブサイト" となった。
テンセントの行動は常に金銭的なものであり、特にアニメについては、主な収益源であるゲーム事業と結びついている。 2013年、テンセントは『盗賊王』『銀魂』など11冊の民衆コミックを日本の自英社に紹介し、その年の国内コミック業界最大の著作権取引となり、2014年には『屍弟』『七度魚』の作者と年俸100万円で契約、国内コミックへの投資を拡大。
2014年はマイクロブログの短冊マンガが爆発的に売れた年でもあり、スマートフォンで、行の底に、日常生活に関するシンプルな4コマ、段落があるが、時事問題のホットスポットにも素早く対応でき、情報量の多いページマンガに比べ、単位物語短冊マンガはネットワーク版小コミで子供の頃に新聞・雑誌のお気に入りページである。 また、「大衆起業とイノベーション」が21世紀最大の起業の波を起こし、インターネット交通の入り口の一つであるコミックプラットフォームが熱い起業のフィールドとなったのも2014年のことでした。
2014年12月、甘いラブストーリーを発信するマイクロブロガー「伟大的安妮」(グレートアニー。快看漫画の創業者)が発表した漫画記事「ごめん、人生の1%しか生きられない」は、45万回近くリツイートされ、2億5000万回以上読まれ、10万回近くコメントされました。
陳安妮(チェン・アンニ)は、コミックアプリ「快看漫画」を開発し、2014年11月に正式ローンチしました。
セコイア・キャピタルから300万米ドルのシリーズA投資を受けたばかりの快看漫画も、本格的な企画を立ち上げるだけの資金を有していた。

快看漫画、セコイアから出資受けてる。日本のマンガアプリ事業者でアメリカのVCから資金調達したところあるかな???

2014年12月31日、遊映も新たな試みとして、1000万元の映画「十万戲」を公開し、1億2000万元の興行収入で次世代の壁を破り、国内アニメ業界全体が "儲かる "という希望を国内のアニメ業界全体に与えたのだ。
2015年になると、魔齐俊(周景斉)は昨年末に澳飛アニメーション陳徳栄が提示した買収意思に応じ、9億400万ドルの価格で、独立経営を維持し、映画、ゲーム、玩具の分野でIPに産業チェーンを開放。
有妖气の創業チームが2017年9月28日に正式に脱退を発表した時、有妖气はすでに月間ライブユーザー数1000万人のプラットフォームであり、「十冷」「街魂街」「端脳」など複数のトップIPを保有し、アニメ、ウェブシリーズ、大型映画、派生商品などの産業チェーンで実験。 また、総合的なVIP+有料読書システムを確立し、質の高い有料ユーザーを育成し、数千人のコミッククリエイターを養い、国内コミックのほとんどを占めるトップ1プラットフォームとなっています。
この年は、「帰ってきた大賢者」「大漁ベゴニア」の相次ぐヒットを背景に、業界全体が最も香った年であった。 国民的漫画の隆盛の東風に翻弄された投資資金はまだ熱かったので、十数台のプラットフォームが競い、原稿料のオークション合戦が始まった。2017年初頭から2018年初頭にかけて、中国の漫画家たちが出会って最初に言ったのは、"xxxプラットフォームの原稿料が1P(ページ)/1コマでxx円に上がった "ということでした。 "今は○○プラットフォームが一番原稿料が高く、○○ジャンルの作品を契約するのが一番楽です。
また、この頃、国内のコミック制作は、個人の小さな工房からコミックスタジオへと最も急速に発展し、早くからプラットフォームと接触していたコミック作家が、会社をバックに、作品を売ることに特化したボスとなり、散在する作家を集めて大量生産していた。 一方、インターネット業界の投資家は、彼らに多くの新しい用語を教えてくれました。例えば、漫画スタジオとは呼ばず、漫画CPと呼び、高品質の漫画コンテンツの生産者であること、不正行為とは呼ばず、多くの漫画プラットフォームと密接な関係を維持し、高い成約率を誇ること、漫画本とは言わず、IPインキュベーションと呼び、市場からのフィードバックを迅速にテストするために使用する完全産業チェーン開発の源であること、などです。 例えば、評価の呼び出し価格は、100万元から始まり、そこにライン上の作品は、資金調達を開始することができます、融資の各ラウンドは、作品や試みのIPフル産業チェーンの開発のために使用されます。

中国のスタジオ制作の本格化は2017年から。

資金調達をスムーズに行うために、自社のマンガ作品をプラットフォームのデータ上でより良く見せたいということでチャートの偽装が行われ、ほとんどのプラットフォームが100万ヒットで1,000ドル以下、技術的な敷居が高いプラットフォームでも100万ヒットを達成するのに2、3千ドルしかかからなかった。コレクション、コメント、月間投票数、評価などのパッケージまで用意されており、数百万、数千万の投資資金に比べれば、数万元かけて大手プラットフォームのチャートに載せるのは楽なものだった。
遊灣奇の成功体験も大手プラットホームの口の中で新たな物語となり、国産アニメの「大型IPの時代」が到来。2017年上半期、オンライン5年、独立事業部2年テンセント動漫の月間アクティブユーザー9000万人、アニメ再生量100億突破し、業界のリーダーに挑戦。 中国式純愛のNo.1IPである「狐狸小妃」アニメーションは、B局で初の1億突破、全局で10億再生を超え、テンセントアニメーションにとって大きな意味を持つ国民的コミックになった。
アニメがコミックの「全産業連鎖発展」の第一歩となり、プラットフォーム主導のアニメの名作が次々と並んだのもこの年であった。 テンセントアニメーションだけでも設立5年で27本のアニメを制作し、「狐狸小路の女王」「アンダーワン」「血の金庫」などは、2017年の漫画改革のスター作品となりました。コミックプラットフォームへの巨額の投資を加えて、テンセントアニメーションがその年に実際にどれだけのお金を費やしたか、外部の人間は誰も計算できないだろう。
2018年、テンセント動漫は、創業以来最大の危機に直面。 当時のデータによると、オンライン化3年目のQQ動漫はユーザー数3億3000万人、月間活動回数3500万回、PGC作品1万本、UGC作品100万本、パートナー1000人。 一方、2012年に設立されたテンセント動漫の作品数は2万6000本、月間活動量はQQアニメーションの3分の1に過ぎない。

同じ会社の争いだけど…。

これに対し、快看漫画は、女性向け帯漫画のプラットフォームで1位、全プラットフォームで3位以内をキープしているが、作品のブランド競争力では結局劣っている、という比較的保守的な存在である。 実写映画「早く兄さんを連れてって」が公開されたのは2018年8月17日で、最終興収は3億7200万円となり、コミックから実写ドラマになった最高の例となったのです。 幸運はしばしば訪れるもので、この作品の権利も収益も快看漫画とは関係ないのに、連動をアピールしただけで大儲けしてしまった。
そして2018年後半、二次元のベテランであるbilibiliコミックという「新たな」ライバルを迎え入れることになった。 bilibiliコミックアプリは2018年11月14日にひっそりとスタートし、続く12日には大きなお金を使ってNetEaseコミックを買収した。次に、bilibili comicsは、アニメと同時にオンライン化された日本のコミック作品を購入したり、晋江やStarting Pointの小説のアニメ化権を購入したりもした。
買収された後、有妖気は姿を消し、今回のコミックプラットフォームの戦いに参加することができなくなり、ランキングもトップ7から外れて久しくなります。 2018年末の売却のニュースまで、蒼飛が再びリーダーとなり、コミックスプラットフォームの集団自助努力の年2019年の幕が切って落とされたのです。
会社は自助努力を始め、コストを削減し、新しい収益機会か後継者を探さなければならなかった。 2019年5月17日、連勝文学は1000万円をかけてマンガコミックスを買収し、夢都市の共同創業者は隣のビルに引っ越して連勝文学の副社長になり、小さいが美しい会社にとって良い結末となった。 小明泰司も同様に賃金未払いの嵐に巻き込まれ、その後、志銀集団と仲違いし、『斗六大陸』などの作品のオンライン連載権を失い、2020年初頭、愛基が保有する19.19%の株式で事業転換を完了するまで売却の噂が繰り返された。
業界全体から見れば、2019年の最大の変化は、帯漫画とページ漫画の戦いに象徴される「誰が業界のボスなのか」という問題の決着だろう、PKテンセントコミックス。 脱女性化」「脱ストリップ」を経て、快看漫画は間違いなく中国最大のコミックプラットフォームとなった。 まさかTencent Comicsがこの競争に負けるとは思いませんでしたが、スタートアッププラットフォームの快看漫画に負けた。

手短に言うと有妖気→腾讯动漫→QQ动漫→快看漫画と移ってきましたよという話。

快看漫画がなぜ頭ひとつ抜けたのかは井上達彦、鄭 雅方『世界最速ビジネスモデル 中国スタートアップ図鑑』に詳しい分析がありますが、長くなったので機会があればまた。

つづく

無料で「飯田一史の仕事 マンガ・出版・教育・若者・ウェブ文化」をメールでお届けします。コンテンツを見逃さず、読者限定記事も受け取れます。

すでに登録済みの方は こちら

誰でも
2022年9月~10月寄稿まとめ
誰でも
(主に東南)アジアコンテンツビジネスニュース202209-10
誰でも
韓国ウェブトゥーンの契約問題とIP展開2022夏
誰でも
中国のウェブ小説動向3:2022年
誰でも
中国ウェブ小説動向2:2021年
誰でも
中国ウェブ小説の動向2017-2020
誰でも
韓国、中国企業の漫画・webtoon関連記事まとめ:中国関連産業動向2
誰でも
韓国、中国企業の漫画・webtoon関連記事まとめ:快看漫画研究